Особенности склонения некоторых фамилий

Уважаемые посетители сайта!

Часто мы сталкиваемся с трудностями при выборе падежных форм некоторых фамилий. Предлагаем вам ознакомиться с общими правилами склонения «проблемных» с точки зрения изменения по падежам фамилий.

Не склоняются фамилии:

• оканчивающиеся на - о (и мужские, и женские): Шапиро, Живаго, Никитенко, Нетто;
• славянские и западноевропейские, оканчивающиеся на согласный, в т.ч. на - j (женские): Штольберг, Дей, Грабчак;
• французские, оканчивающиеся на ударяемые - а, я (и мужские, и женские): Золя, Дюма.

Склоняются фамилии:

• оканчивающиеся на неударяемые - а, я (и мужские, и женские): Штайда, Неруда, Щетина, Варга;
• славянские и западноевропейские, оканчивающиеся на согласный, в т.ч. на - j (мужские): Штольберг, Дей, Грабчак.

В случае склонения мужских фамилий, оканчивающихся на - ок, - ек, - ец, возникает вопрос: сохранять ли беглый гласный?

Воронец – Воронеца или Воронца?
Гришковец – Гришковеца или Гришковца?
Волчек – Волчека или Волчка?
Мазурок – Мазурока или Мазурка?

При склонении фамилий, оканчивающихся на - ок, - ек, гласный о/е сохраняется.
При склонении фамилий, оканчивающихся на - ец, гласный е «убегает»:

• напр., в род.п. - Гришковца, но! Волчека, Мазурока.

Из данных общих правил имеются исключения.

В официально-деловом стиле не склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, если они совпадают в написании с нарицательным существительным, личным именем или географическим названием, а также фамилии неблагозвучные, имеющие негативную коннотацию. В целях исключения нежелательной омонимии, неуместных ассоциаций такие фамилии употребляются в исходной (паспортной) форме:

• у директора Пельмень Бориса Валерьевича;
• о предпринимателе Павлик Сергее Сергеевиче;
• конкурсным управляющим Люксембург Модестом Альбертовичем.

Опубликовано: 18.07.2012 10:33 Обновлено: 18.07.2012 10:33